作者：HermansenML,etal.翻译：北医三院李常虹

摘要-目的

通过SLE患者的横断面研究，探讨经冠状动脉钙化（CAC）与颈动脉斑块检测判断的动脉粥样硬化与狼疮性肾炎（LN）、肾功能之间的关系。

摘要-方法

例SLE患者中检测到了冠状动脉钙化和颈动脉斑块。根据LN和肾功能情况将患者分为四组。肾功能受损的定义为eGFR70ml/min/1.73m2。我们使用多元逻辑回归模型来探讨LN、肾功能、冠状动脉钙化和颈动脉斑块之间的关系。

摘要-结果

在例SLE患者中，有74例患者有LN。研究对象的中位年龄为46岁，89%为女性，平均eGFR为89ml/min/1.73m2。57例患者冠状动脉评分0，29例患者存在颈动脉斑块。SLE合并肾功能受损患者中冠状动脉钙化和/或颈动脉斑块的发生率最高。回归分析表明，与没有LN且eGFR?70ml/min/1.73m2的SLE患者相比，只有LN和肾功能受损与冠状动脉钙化和颈动脉斑块的出现相关。

摘要-结论

我们的发现表明，LN联合肾功能受损（eGFR70ml/min/1.73m2）与SLE患者动脉粥样硬化的发生密切相关。

引自：HermansenML,SandholtB,FuchsA,SillesenH,K?berL,KofoedKF,FaurschouM,JacobsenS.Atherosclerosisandrenaldiseaseinvolvementinpatientswithsystemiclupuserythematosus:across-sectionalcohortstudy.Rheumatology(Oxford).Jul16.doi:10./rheumatology/key